Yesaya 43:3

43:3 For I am the Lord your God,

the Holy One of Israel, ¹  your deliverer.

I have handed over Egypt as a ransom price,

Ethiopia and Seba ²  in place of you.

Yesaya 43:7

43:7 everyone who belongs to me, ³ 

whom I created for my glory,

whom I formed – yes, whom I made!

Yesaya 43:15

43:15 I am the Lord, your Holy One, ⁴ 

the one who created Israel, your king.”

Yesaya 43:21

43:21 the people whom I formed for myself,

so they might praise me.” ⁵ 

Yesaya 48:17

48:17 This is what the Lord, your protector, ⁶  says,

the Holy One of Israel: ⁷ 

“I am the Lord your God,

who teaches you how to succeed,

who leads you in the way you should go.

[43:3]  ¹ sn See the note on the phrase “the Holy One of Israel” in 1:4.

[43:3]  ² sn Seba is not the same as Sheba in southern Arabia; cf. Gen 1:10; 1 Chr 1:9.

[43:7]  ³ tn Heb “everyone who is called by my name” (so NASB, NIV, NRSV).

[43:15]  ⁴ sn See the note on the phrase “the Holy One of Israel” in 1:4.

[43:21]  ⁵ tn Heb “[so] they might declare my praise.”

[48:17]  ⁶ tn Heb “your redeemer.” See the note at 41:14.

[48:17]  ⁷ sn See the note on the phrase “the Holy One of Israel” in 1:4.